The Inspectors also would like to note the risk of overusing LTAs where they do not provide advantage. |
Инспекторы хотели бы также отметить риск чрезмерного использования тех ДСС, которые не обеспечивают соответствующих выгод. |
The Commission should keep the draft convention from establishing exceptions to the rule in practice as a result of overusing standard clauses. |
Комиссия должна не допустить, чтобы проект конвенции устанавливал исключения из нормы, применяющейся на практике, в результате чрезмерного использования стандартных условий. |
A fully green global economy is possible and profitable, and it is needed to prevent the worst effects of overusing natural resources, depleting of ecosystems and climate change. |
Полностью "зеленая" мировая экономика достижима, выгодна и необходима для предотвращения наихудших последствий чрезмерного использования природных ресурсов, истощения экосистем и изменения климата. |